Dans la ville autonome de Buenos Aires, au numéro 948 de la rue Sarmiento, adossée à l’une des colonnes de granit qui soutient l’actuel édifice de quatorze étages, on trouve une plaque de bronze qui dit : “En ce lieu, le 3 juillet 1933, mourut Don Hipólito Yrigoyen”.

Ainsi naquît Hipólito Restó & Arte le 10 septembre 2001, en hommage à cet ex-Président qui vécut les dernières années de sa vie louant une chambre en ce qu’il allait occuper, devenu depuis notre lieu.

Proposant une gastronomique différente dont la réputation s’est consolidée au cours des années dans ce quartier, Hipólito Restó & Arte est synonyme au jour d’aujourd’hui de bon café et bonne chère. De plus, comme valeur ajoutée à cela, dans votre salle, vous pourrez apprécier de nombreuses et éclectiques expositions d’artistes contemporains, Hipólito Restó & Arte atteignant de cette manière son objectif de “rapprocher l’art de la vie quotidienne”. Au cours des six premiers mois de lancement de cette diffusion artistique, fut conclu un accord avec Monsieur Joan Lluís Montané de l’Association Internationale des Critiques d’art par l’intermédiaire duquel est rédigé un article spécifiquement réalisé pour chaque artiste exposant, décrivant son œuvre en profondeur. Cette note venant soutenir notre travail de diffusion outre le fait qu’elle soit publiée est également remise à l’artiste. 

Ces œuvres peuvent ainsi être appréciées par un public plus large encore que celui d’une exposition conventionnelle tout en atteignant l’objectif final qui consiste à utiliser ces espaces régulièrement fréquentés de sorte que l’art soit plus proche de nous. C’est pour cela que nous pouvons dire que le Circuit Restó & Art développe une nouvelle façon et un nouveau style dans la transmission de l’art.

Jorge Vera / Fernando Magnalardo

Directeurs de Hipólito Restó & Arte

Directeurs du Circuit Restó & Arte

A l’écart des circuits fréquentés des galeries d’art, existe un espace qui propose et associe ses plats traditionnels aux expositions de peintres émergents et confirmés, parvenant à être un espace culturel reconnu dans cette zone.

Hipólito Restó & Arte vit le jour en tant que petit Restó / Café. Son nom rend un humble hommage à Don Hipólito Yrigoyen qui fut l’un des Présidents les plus respectés de la République Argentine, lequel vécut les derniers jours de sa vie comme locataire en ce lieu devenu aujourd’hui le nôtre.

Tout a commencé par la simple invitation de quelques peintres à exposer au mois de septembre 2005, pour en arriver à la diffusion et l’insertion de ces œuvres dans le marché national et international. Aujourd’hui en sa vingt huitième exposition, ce sont les artistes qui les contactent pour prendre part à de futurs événements. Hipólito Restó & Art ne prétend pas être une galerie mais un espace alternatif de diffusion et d’exposition où le public ne se sent pas obligé d’observer. L’art est là, faisant partie intégrante de son quotidien.

Au cours de sa dernière exposition de l’année 2007, on peut relever la présence de Stella Sidi, citoyenne argentine née en Bulgarie, professeur à l’Ecole des Beaux Arts, Anneau de l’Art en tant que communicatrice culturelle. Prix de la Galerie Expression 2006 pour sa trajectoire artistique, chroniqueuse en arts plastiques de puis 1995, elle dirige et produit depuis 1999, à la Radio Culture FM 97.9, son propre programme dédié aux arts visuels.

On peut donc dire que ce nouvel espace, en un lieu généralement régi par les intérêts et le stress, a su atteindre ses objectifs, à savoir que l’art fasse partie du quotidien et soit apprécié en tant que tel. Il est présent, il n’est donc pas nécessaire d’aller à sa rencontre.

L’artiste français NEST, appuyé par l’Ambassade de France en Argentine ainsi que d’autres artistes argentins remarquables comme Orlando Argañaraz, Enrique Alvarez Aldana, José Cukier y Stella Mezzadri, feront partie du calendrier de cet espace situé dans la ville de Buenos Aires, misant de nouveau sur sa déjà classique devise “rapprocher l’art de la vie quotidienne”.

Directeurs de Hipólito Restó & Arte 

Directeurs du Circuit Restó & Arte

Hipólito Restó & Arte

Sarmiento 948

Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Argentina

Fuera del circuito concurrido de las galerías de arte, existe un espacio que combina sus tradicionales comidas con exposiciones de artistas plásticos consagrados y emergentes, logrando ser un espacio cultural reconocido en la zona. 

Hipólito Restó & Arte, nació siendo un pequeño Restó - Café. Su nombre, rinde un humilde tributo a Don Hipólito Yrigoyen, quien es uno de los presidentes más respetados de la República Argentina, el cual vivió sus últimos días en un inquilinato, hoy nuestro lugar. A través de una simple convocatoria a artistas plásticos a exponer, en el mes de Setiembre de 2005, para su difusión e inserción en el mercado nacional e internacional, hoy, en su 28º exposición son los artistas los que se contactan para formar parte de futuras exposiciones.

Hipólito Restó & Arte no pretende ser una galería, sino un espacio de difusión y exposición alternativo, donde el público no se sienta comprometido a observar, lo tiene allí, el Arte pasa a formar parte de lo diario.

En su última exposición del año 2007, contó con la presencia de Stella Sidi, Ciudadana argentina, nacida en Bulgaria.Profesora en Bellas Artes.ANILLO DEL ARTE 2006 por comunicadora cultural.PREMIO GALERÍA ARTEXPRESION 2006 por trayectoria artística.Columnista de Artes Plásticas desde 1995.

Desde 1999 dirige y produce en RADIO CULTURA FM 97.9, su propio programa dedicado a las Artes Visuales, auspiciado por la  SECRETARÍA de CULTURA del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, nominado en el premio Faro de Oro 2001/2004. Colaboró con la revista “RAMONA” y en www.arteamundo.com. comentando muestras de Arte Argentino. Participa con un stand en ArteBA y Expo-Trastienda desde 2002 como programa radial dedicado a Artes Visuales .

Se puede decir entonces, que la propuesta de este nuevo espacio, en una zona donde reinan la prisa y los intereses, ha logrado sus objetivos de que el arte sea parte de lo cotidiano y pueda apreciarse como tal, está allí no hay que ir a buscarlo.

Con la participación del artista francés Nest, auspiciado por la Ambassade de France en Argentine, y destacados artistas argentinos como: Orlando Argañaraz, Enrique Alvarez Aldana, José Cukier y Stella Mezzadri formarán parte del calendario de este espacio ubicado en la City de Buenos Aires, apostando nuevamente a su ya clásico lema “Acercar el Arte a la Vida Cotidiana”.

Directores de Hipólito Restó & Arte.